About two to three weeks after getting acrylic nail extensions, your nails will have grown and created a gap at the top of your natural nail. Acrylic nail infills are a treatment involving the existing polish being buffed and filed, ready for a fresh application of gel polish.